Det var først efter at borgerrepræsentant Jakob Hougaard hørte om det lokale ønske om at få skulpturen tilbage, hvor hun rettelig hører til, at der kom skred i sagen – uagtet forvaltningen ikke umiddelbart var indstillet på en flytning af skulpturen, der blev opsat i parken i 1934 på hjørnet af Korsager Allé og Frederikssundsvej.
Skulpturen er lavet i bronze af Anders J. Bundgaard og forestiller en knælende nøgen pige, der er stærkt optaget af at læse en runesten. Pigen opfattes som et billede på det modtagelige barn, der i sin tørst efter viden helt glemmer verden omkring sig.
I forbindelse med en omlægning af Husum Bypark i 2008 besluttede forvaltningen at flytte ”Granskende pige” fra Husum til Møllegade på Nørrebro. Forvaltningen fandt ikke, at der i den omlagte park var plads til skulpturen!
En række lokale borgere fra Husum udtrykte med støtte fra Brønshøj-Husum Lokaludvalg ønsket om at flytte skulpturen tilbage til Husum Bypark med den begrundelse, at den hører hjemme i Husum og har en vis lokalhistorisk betydning. Endvidere blev der peget på, at der er meget lidt kunst i det offentlige rum i Husum.
Flytningen af skulpturen forventes at finde sted i løbet af det tidlige forår, og forvaltningen har oplyst, at man er enig med Lokaludvalget i, at der mangler skulpturer i Brønshøj-Husum samt der i fremtiden vil blive sat fokus på en øget bestand af skulpturer i bl.a. Husum.